Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•‎Perfil procrastinator
▪▪‎Totes les traduccions
•‎Traduccions sol·licitades
•‎ Traduccions favorites
•‎Llista de projectes
•‎Bústia d'entrada


▪Intercanvi d'idiomes gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
▪▪‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Totes les traduccions

Buscar
Totes les traduccions - procrastinator

Buscar
Idioma orígen
Idioma destí

Resultats 61 - 76 d'aproximadament 76
<< Anterior1 2 3 4
7
Idioma orígen
Turc Önerileri
Önerileri
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Traduccions finalitzades
Anglès Proposal
Danès Forslag
9
10Idioma orígen10
Turc selam aşkım
selam aşkım
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Traduccions finalitzades
Italià Ciao amore mio
Búlgar здравей любов моя
Francès Salut mon amour
Castellà Hola mi amor
Àrab مرحبا حبيبي
Japonès 私の愛に挨拶しなさい
Xinès 招呼我的愛
Coreà 안녕, ë‚´ 사랑
Alemany Hallo meine Liebe
Xinès simplificat 你好，亲爱的
Neerlandès Dag mijn lieve schat
Rus здравствуй любовь моя
Anglès hi my love
Polonès Witaj moja kochana (said by man)/Witaj mój kochany (said by woman)
Danès Hej min kære
Suec Hej, min älskling
Estonià Tere, mu arm
Serbi Zdravo moja ljuba
Hongarès Szerbusz szeretetem
Romanès Bună iubirea mea
Portuguès Olá, meu amor
Català Hola amor meu
Irlandès Haigh a stór
Hebreu שלום אהובי
Esperanto Saluton mia amato
Albanès pershendetje e dashura ime
Grec Γειά σου αγάπη μου
Lituà labas, mano meile
Finès hei rakkaani
Croat Bok ljubavi moja
Noruec Hei min kjæreste
Islandès Hæ ástin mín
Portuguès brasiler Olá, meu amor.
5
Idioma orígen
Anglès be god
be god
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Traduccions finalitzades
Danès vær gud
166
92Idioma orígen92
Àrab روعة - منظ.كوكوميس - الثمرة
حقيقة إنها الروعة من المواقع اللغوية الخاصّة بالترجمة المجانية،منظ.كوكوميس تولد من جديد بفضل العمل التعاوني والجماعي متعدد اللغات لخدمة الجميع فهنيئا للكل بهذه الثمرة الناضجة.

Traduccions finalitzades
Francès Splendeur - cucumis.org - fruit
Romanès Splendid-cucumis.org-fruct
Italià Splendore-cucumis.org-frutta
Búlgar великолепен-Cucumis.org-плод
Neerlandès Prachtig-cucumis.org-vrucht
Grec Μαγικό φρούτο -cucumis.org-
Anglès Splendour-cucumis.org-fruit
Alemany wunderbar-cucumis.org-frucht
Danès Vidunderlig-cucumis.org-frugt
Suec Splendour-cucumis.org-frukt
Estonià cucumis.org-puuvili
Hebreu Splendour-cucumis.org-fruit
Japonès Splendour-cucumis.org-fruit
Català Esplendor - cucumis.org - fruita
Xinès simplificat 葫芦娃网站-美好-果实
Esperanto Belega-cucumis.org-frukto
Albanès Perle-
Castellà Espléndido-cucumis.org-frutas
Rus Замечательный-Cucumis.org-фрукт!
Turc önemli-ürün-cucumistir.org
Serbi Magicno voce - cucumis.org
Xinès 西瓜村.org的美好成果
Finès Loistava-cucumis.org-hedelmä
Hongarès cucumis.org
Croat Odlično-cucumis.org-voće
Polonès cucumis.org
Portuguès Espléndido-cucumis.org-fruto
Noruec frukt
Coreà 위대한-cucumis.org-열매
Txec Nádherná-cucumis.org-ovoce
Lituà Puikus - cucumis.org - vaisius
Eslovac Nádherné Cucumis.org ovocie
Letó Splendour-cucumis.org-fruit
6
20Idioma orígen20
Anglès Twilight
Twilight
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Traduccions finalitzades
Italià Crepuscolo
Alemany Dämmerung
Francès Crépuscule
Castellà Crepúsculo
Portuguès Crepúsculo
Àrab شفق
Polonès Zmierzch
Neerlandès Schemering
Danès Skumring
Suec Skymning
Búlgar сумрак
Hebreu דימדומים/בן ערביים
Croat Sumrak
Hongarès Alkony
Romanès Crepuscul
Lituà auÅ¡ra
Finès Iltahämärä
Català Crepuscle
Turc Alacakaranlık
Irlandès Clapsholas
Xinès simplificat 曙／暮光
Xinès 晨／暮光
Esperanto Krepusko
Albanès Muzg
Rus Сумерки
Grec Λυκόφως
Japonès たそがれ
Serbi Suton
Noruec Skumring
Coreà 황혼
Estonià Hämarik
Llatí twilight
7
Idioma orígen
Anglès Check-all
Check all
This is a website button to select all checkboxes / options in a list of choices

Traduccions finalitzades
Francès Tout-cocher
Esperanto Kontrolu ĉion
Alemany Alle ankreuzen
Japonès Check-all
Italià Selezionare-tutto
Rus Выбрать все
Català Marcar tot
Castellà Marcar-todo
Turc Tümünü-seç
Neerlandès Alles selecteren
Eslovè Označi vse
Xinès simplificat 全选
Àrab علّم-الكل
Búlgar Избери всички
Romanès Selectează-toate
Portuguès Selecionar-tudo
Hebreu בדוק הכל
Albanès kontrollo të gjitha
Polonès Sprawdź wszystkie
Suec Markera alla
Danès Markér-alle
Serbi Obelezi-sve
Hongarès Az összes kijelölése
Finès Valitse kaikki
Lituà PažymÄ—ti-visus
Xinès 檢查全部事項
Grec Επιλέγω- όλα
Hindi सभी को चिन्हित करें
Croat Uključi-sve
Noruec Check-all
Coreà 모두-선택
Txec Zaškrtnout-vše
Llengua persa بررسی-همه
Kurd Hemû Hilbijêre
Eslovac Odznačiť - všetko
Irlandès Pioc cách
Afrikaans Kies-alles
9
Idioma orígen
Anglès Uncheck-all
Uncheck all
This is a website button to unselect all checkboxes / options in a list of choices

Traduccions finalitzades
Francès Tout-décocher
Esperanto Malkontrolu ĉion
Alemany Alle Kreuzchen entfernen
Japonès Uncheck-all
Italià Deselezionare tutto
Català Desmarca-ho tot
Castellà Desmarcar-todo
Turc Seçim- iptal
Neerlandès Niets selecteren
Eslovè Odznači vse
Xinès simplificat 不选-所有
Àrab اعادة ضبط- الكل
Búlgar Размаркирай всички
Rus Отменить-все-выборы
Romanès Deselectează toate
Portuguès Desmarcar-tudo
Hebreu Uncheck-all-Hebrew
Albanès Të gjitha të pakontrolluara
Polonès Odznacz wszystkie
Suec Avmarkera alla
Danès Fravælg-alle
Serbi Unchekiraj-sve
Hongarès Kijelölés megszüntetése
Finès Poista-valinnat
Lituà Nepatikrinta visiÅ¡kai
Xinès 未檢查全部事項
Grec ακυρώστε -όλες
Hindi सभी पर से चिन्ह हटायें
Croat Isključi-sve
Noruec Hukk av alle
Coreà 모두 체크하지 않기
Txec Odoznačit vše
Llengua persa غیر فعال کردن-همه
Eslovac Odznačiť - všetko
Kurd Hilbijartin-betal
Irlandès Gach aon rud a dhímharcáil
Afrikaans Kies-niks-nie
Mongol Бүх чагтлалыг цуцлах
Vietnamita Bỏ chọn tất cả
44
10Idioma orígen10
Anglès Languages-submitted-translation
All the languages of your last submitted translation

Traduccions finalitzades
Francès Dernière-demande-traduction
Esperanto lingvoj-metita-traduko
Alemany Sprachen-vorgelegt-Ãœbersetzung
Japonès Languages-submitted-translation
Català Idiomes-traducció-enviada
Castellà Idiomas-traducción-enviada
Turc Lisan-eklenen-çeviri
Neerlandès Talen-verzonden-vertaling
Xinès simplificat 语言-递交的-翻译
Àrab لغات-خضعت-ترجمة
Rus Языки-запрошенных-переводов
Búlgar езици-изпратени-преводи
Romanès Toate-limbile-cerut
Portuguès Idiomas-tradução-pedida
Hebreu Languages-submitted-translation-Hebrew
Italià Lingue-traduzione-inviata
Albanès gjuhët-prezantuar-perkthim
Polonès JÄ™zyki_tÅ‚umaczenia
Suec Alla språk
Danès Sprog-oversatte-oversættelse
Estonià Keeled-lisatud-tõlge
Serbi Jezici-postavljenog-prevoda
Hongarès A fordítás kívánt nyelve
Finès Kielet-lähetetty-käännös
Lituà Kalbos - pateiktas vertimas
Xinès translating to traditional Chinese
Anglès Languages-submitted-translation
Grec Γλώσσες-υποβληθείσα-μετάφραση
Croat Jezici-postavljenog-prevoda
Noruec Språkene-innsendte-oversettelse
Coreà 언어들-게시한-번역물
Txec Jazyky-zadaného-překladu
Llengua persa زبانها-پیشنهاد شده-ترجمه
Eslovac Jazyky zadaného prekladu
Kurd Ziman-radestkirin-werger
Irlandès Na teangain go léir ded aistriúchán deireannach
Afrikaans Tale-voorgelê-vertaling
Mongol Ашигласан бvх хэлнvvдээ сонгох
63
Idioma orígen
Anglès Message-posted-translations
Send me an e-mail when a new message is posted about one of my translations

Traduccions finalitzades
Alemany Nachricht zu meiner
Neerlandès Bericht-gepost-vertalingen
Turc Mesaj - yollandı - çeviriler
Rus Сообщение-получение-переводы
Búlgar Съобщение - пратено - превод
Esperanto Mesaĝafiŝitaj tradukoj
Romanès Mesaj-postat-traduceri
Japonès Message-posted-translations
Àrab رسالة-الترجمات-المرسلة
Català Missatge-enviat-traduccions
Castellà Mensaje-traducciones-enviadas
Portuguès Mensagem afixada em Traduções
Hebreu Send me an email when a new message is posted of my translations-Hebrew
Italià Messaggio-inviato-traduzioni
Albanès dërgom një e-mail
Polonès Powiadomienie-na-mail
Francès M'envoyer-concernant-traductions
Suec Underrätta mig...
Danès Besked-skrevet-oversættelser
Serbi Poruka-postovano-prevoda
Hongarès Ãœzenet a fordításról
Vietnamita Tin nhắn - đã gửi - bài dịch
Finès Viesti-lähetetty-käännökset
Lituà ŽinutÄ—-atsiųsta-vertimai
Hindi Message-posted-translations
Xinès simplificat 短信息-发布-译文
Xinès translating to traditional Chinese
Grec Μεταφράσεις δημοσιευμένες με μήνυμα
Croat Poruka-primljena-prijevodi
Noruec Melding-postet-oversettelser
Coreà 메세지-붙여진-변역들
Txec Zpráva-zaslána-překladů
Llengua persa پیام-ارسال شده-ترجمه شده
Eslovac Zaslaná správa o preklade
Irlandès Cuir r-phost chugham
Afrikaans Berig-geplaas-vertalings
Tailandès ความเห็นจากคำแปล
51
Idioma orígen
Anglès Message-posted-translations
A new message has been posted about one of your translations

Traduccions finalitzades
Alemany Ãœbersetzungen verfasst
Neerlandès Bericht-gepost-vertalingen
Turc Mesaj - yollandı - çeviriler
Rus Сообщение-получено-переводы
Búlgar Съобщение - пратено - превод
Esperanto Mesaĝafiŝitaj tradukoj
Romanès Mesaj-postat-traduceri
Japonès Message-posted-translations
Àrab رسالة-ترجمات-مرسلة
Català Missatge-enviat-traduccions
Castellà Mensaje-traducciones-enviadas
Portuguès Afixada mensagem em Traduções
Hebreu Message-posted-tranlations-Hebrew
Italià Messaggio-inviato-traduzioni
Albanès mesazh-postuar-përkthim
Polonès Nowa-wiadomość
Suec Ett nytt meddelande...
Danès Indlæg-skrevet-oversættelser
Estonià Sõnum-postitatud-tõlked
Serbi Poruka-postovano-prevoda
Hongarès üzenet a fordításról
Vietnamita Tin nhắn - đã gửi - bài dịch
Finès Viesti-lähetetty-käännökset
Lituà Message-posted-translations
Hindi message posted
Xinès simplificat 短信息-发布-译文
Grec Μεταφράσεις δημοσιευμένες με μήνυμα
Xinès 留言—翻譯
Croat Poruka-primljena-prijevod
Noruec Melding- Sendte oversettelser
Francès message-reçu-traductions
Coreà 글-있습니다-번역물
Txec Zpráva-poslána-překladů
Llengua persa پیام-ارسال شده-ترجمه ها
Eslovac Zaslaná správa o preklade
Afrikaans Boodskap-gepos-vertalings
Tailandès มีข้อความใหม่สำหรับผลงานการแปลของคุณ
5
Idioma orígen
Anglès Project
Project
Noun. Name of the cucumis.org section dedicated to multilingual projects.

Traduccions finalitzades
Àrab مشروع
Italià Progetto
Romanès Proiect
Búlgar Проект
Turc Proje
Alemany Projekt
Polonès Projekt
Albanès Projekt
Francès Projet
Neerlandès Project
Portuguès Projecto
Rus Проект
Castellà Proyecto
Suec Projekt
Danès Projekt
Estonià Projekt
Japonès プロジェクト
Finès Tehtävä
Lituà Projektas
Serbi Projekat
Hongarès Terv
Català Projecte
Hindi परियोजना
Xinès simplificat 项目
Esperanto Projekto
Croat Projekt
Grec Πρότζεκτ
Xinès 專案
Portuguès brasiler Projeto
Noruec prosjekt
Eslovac Projekt
Coreà 프로젝트
Txec Projekt
Llengua persa پروژه
Hebreu פרויקט
Klingon jInmol
Kurd Proje
Afrikaans Projek
Islandès Verkefni
Mongol Төсөл
Irlandès Tionscadal
Tailandès โปรเจ็ค
17
Idioma orígen
Anglès Create-new-project
Create a new project
Infinitive form

Traduccions finalitzades
Àrab أحدث-مشروعا-جديدا
Italià Crea-nuovo-progetto
Búlgar създай-нов-проект
Turc Yarat-yeni-proje
Alemany Neu-Projekt-erstellen
Polonès Stwórz nowy projekt
Albanès Krijo një projekt të ri
Neerlandès Maak een nieuw project
Portuguès criar-novo-projeto
Rus Создать-новый-проект
Castellà Crear-un-nuevo-proyecto
Romanès CreaÅ£i-proiect-nou
Suec Skapa ett nytt projekt
Danès Start-nyt-projekt
Japonès 新しいプロジェクトを作成しなさい
Finès Tee-uusi-tehtävä
Lituà Sukurti naujÄ… projektÄ…
Serbi Kreirajte - novi - projekat
Hongarès Teremtsen egy uj tervet
Francès Créer-nouveau-projet
Català Crear-nou-projecte
Xinès simplificat 创建-æ–°-项目
Esperanto Krei-novan-projekton
Grec Δημιουργία νέου πρότζεκτ
Xinès 建立新專案
Croat Kreirati-novi-projekt
Noruec Lage-nytt-prosjekt
Coreà 만들기-새-프로젝트
Txec Vytvořit-nový-projekt
Llengua persa ایجاد-طرح-جدید
Klingon jInmol-chu'-chenmoHmeH
Kurd Proje-nû-biafirîn
Eslovac Vytvor nový projekt
Afrikaans Skep-nuwe-projek
Bosni Kreirajte novi projekt
Mongol Шинэ төсөл боловсруулах
Bretó Krouiñ-ur-raktres-nevez
Irlandès Tionscadal nua a bhunú
Tailandès สร้างโปรเจ็คใหม่
13
Idioma orígen
Anglès List-of-projects
List of projects

Traduccions finalitzades
Àrab قائمة-الـ-المشاريع
Búlgar списък-с-проекти
Alemany Liste-der-Projekte
Polonès Lista projektów
Albanès Lista e projekteve
Italià Lista dei progetti
Neerlandès Lijst met projecten
Turc Projelerin-listesi
Portuguès lista dos projetos
Rus список проектов
Castellà Lista-de-Proyectos
Romanès Lista-proiecte
Suec Projektlista
Danès Liste-over-projekter
Japonès プロジェクトのリスト
Serbi Spisak projekata
Finès Tehtävälista
Lituà Projektų sÄ…raÅ¡as
Hongarès Tervezetek listàja
Francès Liste-de-projets
Català Llista-de-projectes
Xinès simplificat 目录-关于-项目
Esperanto Listo-de-projektoj
Croat Spisak projekata
Grec Κατάλογος Πρότζεκτ
Xinès 專案一覽表
Noruec Prosjektliste
Eslovac Zoznam projektov
Coreà 목록-프로젝트
Txec Seznam projektů
Llengua persa لیست-طرحها
Klingon jInmolmey-tetlh
Kurd Lîsta-projeyan
Afrikaans Lys-van-projekte
Mongol Төслүүдийн нэр
Hindi परियोजनाओं- की- सूची
Tailandès รายชื่อโปรเจ็คต่างๆ
39
Idioma orígen
Anglès Translation-belonging-project
This translation belongs to the project %s

Traduccions finalitzades
Àrab ترجمة-تخص-مشروع
Búlgar превод-принадлежи-проект
Alemany Übersetzung-gehört-Projekt
Polonès To tÅ‚umaczenie należy do projektu %s
Turc Çeviri-ait-proje
Albanès Perkthim-perket-projekt
Italià Traduzione-appartenente-progetto
Neerlandès Vertaling-behoort aan-project
Portuguès tradução-pertence-projeto
Rus перевод-относится-проект
Castellà Traducciòn-pertenece-proyecto
Romanès Traducere-aparÅ£ine-proiect
Hebreu תרגום זה משתייך לפרוייקט %s
Danès Oversættelse-tilhørende-projekt
Suec Denna översättning hör till projektet
Japonès この翻訳はプロジェクト%s に属する
Serbi Prevod - pripadanje - projekat
Hongarès Ez a forditàs a tervezethez tartozik
Txec Překlad náležící k projektu
Finès Käännös-kuuluu-tehtävälle
Lituà Užduoties vertimas
Francès traduction-appartient -projet
Català Traducció-pertanyent-projecte
Xinès simplificat 译文-所属-项目
Esperanto Traduko-apartenas-projekto
Grec Μετάφραση-ανήκει-εργασία
Xinès 譯文所屬專案
Croat Prijevod-pripada-projekt
Noruec Oversettelse-tilhører-prosjekt
Coreà 번역-관련-프로젝트
Llengua persa ترجمه-مربوط-طرح
Eslovac Preklady pre porjekty
Kurd werger-projeya
Afrikaans Vertaling-behoort aan-projek
Tailandès การแปล-เป็นของ-โปรเจค
89
Idioma orígen
Anglès Friends & cucumis.org
If you wish to invite some friends of yours to translate your project on cucumis.org, give them this url: [linkid=w_in_[userid]]

Traduccions finalitzades
Àrab أصدقاء-ترجم-كوكوميس.منظ
Búlgar приятели-превеждат-cucumis.org
Alemany Freunde-übersetzen-cucumis.org
Polonès Znajomi_tÅ‚umaczenie_url
Turc Arkadaşlar-çevirmek-cucumis.org
Albanès Shoke-perkthim
Italià Amici-tradurre-cucumis.org
Francès D'inviter-cucumis.org-communiquez-leur
Neerlandès Vrienden-vertalen-cucumis.org
Portuguès Amigos-traduzir-cucumis.org
Rus друзей-переводить-cucumis.org
Castellà Amigos-traducción-cucumis.org
Romanès Prieteni-traducere-cucumis.org
Hebreu הפרוייקט-cucumis.org-[linkid=w_in_[userid]]
Danès Venner-oversætte-cucumis.org
Suec Vänner-översätta-cucumis.org
Japonès もし知り合いに自...
Lituà friends to translate
Serbi Prijatelji - prevod - cucumis.org
Hongarès Ha be akarod mutatni baràtaidnak a cucumis.org leforditàshoz
Català Amics-traduir-cucumis.org
Xinès simplificat 朋友-翻译-cucumis.org
Esperanto Amikoj-traduki-cucumis.org
Grec Φίλοι-μετάφραση-κούκουμις
Finès Kaverit-kääntämään-cucumis.org
Xinès 邀朋友在本網站翻譯
Croat Prijatelji-prevedi-cucumis.org
Anglès Friends-translate-linkid=w_in_
Noruec Venner-oversetter-cucumis. org
Coreà 친구들-번역-linkid=w_in_
Txec Přátelé-přeložit-linkid=w_in_
Portuguès brasiler Amigos- traduzir- linkid = w_in_
Llengua persa دوستان-ترجمه
Eslovac ňPriatelia- prekladať - linkid=w_in_
Afrikaans Vriende-vertaal-linkid=w_in_
Tailandès เพื่อน-แปล-linkid=w_in_
100
Idioma orígen
Anglès Discussion-translation-members.
When you are not sure, we advise you to start a discussion about the translation to require the help of other members.

Traduccions finalitzades
Turc Tartışma-çeviri-üyeler.
Neerlandès Discussie-vertaling-leden
Alemany diskussion-übersetzung-mitglieder
Esperanto diskutado-traduko-membroj
Francès Décision-conseillons-traduction
Japonès Discussion-translation-members.
Català Discussió-traducció-membres
Castellà Discusión-traducción-miembros
Eslovè Pogovor-prevod-člani
Xinès simplificat 讨论-翻译-会员
Àrab مناقشة-ترجمة-أعضاء
Italià Scelta-consigliamo-traduzione
Búlgar Дискусия-превод-членове
Romanès DiscuÅ£ie-traducere-membri
Rus Дискуссия-перевод-члены
Portuguès Discuta-tendo-duvida
Hebreu When you are not sure
Albanès when you are
Polonès Niepewny-dyskusja
Suec Osäker
Danès Diskussion-oversættelse-medlemmer
Hongarès Fordítás megvitatása a tagokkal
Finès Keskustelu-käännös-jäsenet
Serbi Diskusija-prevodi-clanovi
Xinès 當你不確定時
Grec Συζήτηση-μετάφραση-μέλη
Hindi वार्तालाप–अनुवाद–सदस्यों
Croat Diskusija-prevodi-clanovi
Anglès Discussion-translation-request
Noruec Discussion-translation-members
Coreà 토론-번역-요청하기
Txec Diskuzi-překladu-vyžádali
Llengua persa گفتگو-ترجمه-درخواست
Eslovac Diskusia - preklad - žiadosť
Irlandès Comhrá idir na haistritheoirí
Mongol Орчуулгандаа эргэлзвэл
Afrikaans Diskussie-vertaling-lede
Vietnamita Thảo luận-dịch thuật-yêu cầu
<< Anterior1 2 3 4